いちず

loyal

ル・カレ著 村上博基訳 『リトル・ドラマー・ガール』(The Little Drummer Girl ) p. 47

●イディオム等

むしろ聞きしに百倍まさる忠誠いちずの人間だ: be even a hundred times better than one have thought them ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 133

いちずに〜に没頭する: fling oneself into sth heart and soul ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『赤毛のアン』(Anne of Green Gables ) p. 199

いちずにひとつのことにのめり込む: throw oneself into something wholeheartedly 椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 108