便利だ

good

川端康成著 月村麗子訳 『みずうみ』(The Lake ) p. 5

●イディオム等

便利だ: can do with ... レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 320

〜を胡魔化すのに便利だ: be a good cover-up for ... 向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 156

すべての記録を一度に手に入れるのが便利だと判断する: find it convenient to attempt to grab up all your records at once トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 125

何かと便利だ: be pretty convenient at times 三島由紀夫著 ネイサン訳 『午後の曳航』(The Sailor Who Fell from Grace with the Sea ) p. 63