「ma’am」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
ああ: yes, ma’am トゥロー著上田公子訳『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 258

とっておきの学校の先生ぶり: sb’s best “schoolma’am” air ルーシー・モード・モンゴメリ著村岡花子訳『アンの青春』(Anne of Avonlea ) p. 86

それはとんだことで: I‘m very sorry to hear that, ma’am クランシー著村上博基訳『容赦なく』(Without Remorse ) p. 320

〜しましょうか: would you like me to do, ma’am 川端康成著月村麗子訳『みずうみ』(The Lake ) p. 43