× Q 翻訳類語辞典

ありがたい  

あり難い 好ましい 好意的 有難い 色好い 色良い

ポジティブ 積極的

耳より 耳寄り

幸甚 忝い 感謝を感じた 感謝を表した

神聖

神的 聖なる

うらら うららか 良い 麗ら 麗らか おもしろい 心うれしい 心嬉しい 悦ばしい 愉しい 愉快 楽しい 満足 痛快 面白い 牧歌的

こよない ベスト 冠たる もっと良い より良い ベター いい よろしい グッド 立派 従順 素直 まとも

思わしい 有らまほしい 望ましい 願わしい

God-sent の訳語→ 天祐 天来の

appreciate の訳語→ ありがとうございます いいところを知る いただきたい おもしろがる お願いだから きく のみこむ よくわかっている よくわかる よく理解している よさがわかる わかる ガンリキ 恩に着る 改めて思い起す 堪えられない 感じ入る 感謝している 感謝する 感心する 感銘する 歓迎する 喜ぶ 気づく 気に入る 気持ちがよくわかる 興味を示す 仕事を認めてくれる 思い知らされる 思い知る 助かる 素敵だ 尊敬する 体得する 大事にする 知る 理解する 料る

delightful の訳語→ たのしみ とっておきの 気分は爽快だ 心地よい 愉快な

easy の訳語→ うまい お安い御用 くったくなく さりげない すぐ すらすら そんなに言われることはない たやすい ちょろい ついうかうかと なまやさしい のんびり暮らす やすい やんわりと らくな らくに わけない わけなく わけもない 扱いやすそうな 安らかな 安易な 安穏な 易々と 穏やか 穏やかな 楽に 寛ぐ 寛大な 甘い 簡単 簡単に 気が楽 気さくな 気のおけない 苦労しなくていい 苦労なく 堅苦しくない 見るからに 口当たりがいい 好都合だ 手間暇かからない 少しは 尋常一様の 生やさしい 生半可な 早々に 早く 造作もない 団欒の 朝めし前 調子のいい 無頓着な 無理なく楽に 無理のない 面倒がない 目こぼし 訳はない 有利である 余裕 磊落な

excellent の訳語→ うってつけだ すてき その名も高い それは好都合だ たしかな もってこいの よく出来る 異常がない 格好の 赫々たる 恰好の 願ってもない 極上の 好適の 最高 至尊 実に似合いの 上出来 上乗だ 絶好の 鮮やかだ 抜群にいい 優れた 腕のたつ

glad の訳語→ 〜だといい うれしさ けっこう ほっとする よかった よかったと思う 悪くない 歓迎すべきこと 嬉しい 恐縮 胸を撫で降ろす 結構 大歓迎 納得して

grateful の訳語→ ありがたがる うれしい さぞかし じーんとありがたい とびつく ひどくほっとする ほっと ほっとした ほっとする気持ちがある 感謝の念 救われたような 幸いだ 有難く思われる

handy の訳語→ うまく お手のもの つかみとれない 手軽に 世話なし 都合のいい 便利な

happy の訳語→ いい顔 いそいそと うきうきした気分 うららかな おめでたい かまわない さばさばした しあわせそうに すっかり悦に入っている すばらしい はりきって ほくほく顔で めでたい よろこばしい よろこぶ よろこんで〜する 愛想のいい 快い 楽しげな 楽だ 喜々として 喜び勇んで 喜んだ 嬉々として 嬉しくてたまらない 嬉しさで一杯になる 元気だ 幸せ 幸運なる 幸福な 幸福にひたる 上機嫌 心たのしい 心はればれと 晴れやかな 大のご機嫌 満足する 夢中になっている 無事 陽気だ

lucky の訳語→ いいあんばい うまくゆく さいわい しあわせな ツク 運がよい 運のいい 運のいい人 運のよい 恵まれてる

perfect の訳語→ あくまでも あるべき いうことなし いかにも〜にふさわしい いちばんいい うってつけ うってつけで うってつけの おあつらえむきの かぎりなく かっこうの きちりと きちんと けっこうな このことだ そりゃいい ちゃんとした どこまでも なんとも ふつうの まったく無類の みごとに もってこい よくよくの 何という形のいい 完全 完全な 完全無欠 完全無欠な 完璧な 完璧に 完璧にする 完璧の出来 完璧をきわめる 見ず知らずの 持って来いの 十全 傷ひとつない 申し分ない 申し分なく 申し分のない 真〜 精緻な 非の打ちどころのないしゃべる 非の打ち所のない 文句なしに幸せ 磨きをかける 満点 理想の 理想的な 立派な 腕のある

relieve の訳語→ とりのぞく まきあげる もらう やれやれで 安心する 緩和する 救う 救われたような気分をおぼえる 胸をなでおろす 胸を撫でおろす 肩代わりしてくれる 排泄する 免れる

sweet の訳語→ いとしい おいしく かぐわしい かわいい さわやかな たおやかな だるい とろけそうな やさしい性格 やさしく やわらかい 愛くるしい 愛らしい 甘ったるい 甘美な 泣かせる 最愛の 小気味のいい 親身な 性格がいい 体裁のいい 誰にでも愛想よく 美人 睦言 明るい 優雅な 落ち着いて

welcome の訳語→ いらっしゃい なにいってんだい むかえる よーこそー ペコペコと頭をさげる 愛想よく迎える 何となく嬉しい 歓迎 歓迎すべき 歓迎の意 気強い 向うから勝手に 好都合に思う 受け入れる 上機嫌で迎える 心を暖める 待ちかまえる 適切

そのほかの「あり」で始まる語句・表現

あり ありあまる ありあまるほどに ありあり ありありと ありありとうかぶ ありありとした ありありとしている ありありとよみがえる ありありと思い出す ありありと眼に焼きつけられた ありありと見せる ありあわせの ありうべき ありうる ありうる事 ありえない ありえますね ありえる ありか ありがたいことに ありがたいことには ありがたいもの ありがたくない ありがたさ ありがたみ ありがた迷惑 ありがちだ ありがちな ありがとう ありがとうと言う ありがとうよ ありきたりでない ありきたりの ありきたりのこと ありきたりのもの ありきたりの言葉 ありさま ありさまだ ありし日の ありそう ありそうだ ありそうな ありそうにない ありそうにないこと ありそうもない ありたけ ありったけの ありつきたがる ありつく ありてい ありていにいう ありていにいえば ありていにいって ありとあらゆる ありながら ありなし ありのまま ありのままに ありのままの ありの侭 ありの実 ありふれた ありふれたこと ありますよ ありもしない ありもしないこと ありゃこりゃ ありよう あり付く あり体 あり勝ち あり得ない あり得ないことではない あり得べき あり方 あり明け方 あり様 あり触れた あり難がる あり難さ あり難味


ツイート