Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
それ以来
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
thence
   
辞遊人辞書

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

それ以来、一切消息がない: never heard from sb again カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 356
それ以来(人の)消息は知れなかったが、やがて〜: that is the last anybody heard of sb until ..., when ... ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 123
それ以来ずっと、あの勇気ある賢い女性への感謝を忘れたことはない: I have always been extremely thankful for this courageous woman’s insight ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS(ファクトフルネス)』(Factfulness ) chap. 11
それ以来ずっと: in the years that followed ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 544
ツイート