Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
一変した
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
different
   
クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 396

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

〜で状況は一変した: all that changed when ... ヒーブラー著 高遠裕子訳 『ベスト・プラクティス』(Best Practices ) p. 25
時世一変した今となっては、その上さらにほかの障害が、山ほどいっぱいにある: the changed times are fraught with obstacles than these ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 115
(人の)世界が一変した: sb’s whole world changed ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『盗まれた独立宣言』(Honor Among Thieves ) p. 17
さきほどとはがらりと一変した: a total transformation of what have been before 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 224
ツイート