傍聴人

public

フリーマントル著 稲葉明雄訳 『亡命者はモスクワをめざす』(Charlie Muffin and Russian Rose ) p. 5

●イディオム等

傍聴人たちは一斉に歓呼の声を上げる: the populace set up a shout of applause ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 184

この答えは、傍聴人たちの間にすばらしい反響を起す: this answer have a happy effect to the audience ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 182

傍聴人など目に入らないかのように: as if we weren’t there フィールディング著 吉田利子訳 『わたしのかけらを、見つけて』(Missing Pieces ) p. 70

法廷は傍聴人でごった返す: crowds gather in the courtroom ライス著 小鷹信光訳 『時計は三時に止まる』(8 Faces at 3 ) p. 67

傍聴人たちは、熱病のように叫ぶ: the populace cries enthusiastically ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 182