× Q  ?  翻訳訳語辞典
studying
▼詳細(例文など)を表示▼訳語クリック→類語、*例文 †出典、マウスオーバー→例文

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

be always studying the timetable: 時刻表を見なれている 松本清張著 ブルム訳 『点と線』(Points and Lines ) p. 137
Then he added cryptically, "I'm studying conditions.": それから、まるで秘密を洩らすかのように、「ぼくは世情を調査してるんだ! 」 アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『ナイルに死す』(Death on the Nile ) p. 163
promising journeymen studying diligently: 研鑚にはげんでいる有望な徒弟 マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『竜の探索』(Dragonquest ) p. 360
The boys sat in silence, earnestly studying Isao's expression: ひたすら勲の顔色を伺って黙っている 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 273
keep studying oneself and one’s expression: 自分の様子やしぐさをひっきりなしに気にする ヘプバーン著 芝山幹郎訳 『キャサリン・ヘプバーン自伝』(Me ) p. 94
be studying sb’s face to see how sb might react: (人の)反応を気遣っている フィールディング著 吉田利子訳 『優しすぎて、怖い』(See Jane Run ) p. 86
look again at the group, studying it: もう一度男女の姿をしげしげと眺めやる アシモフ著 小尾芙佐訳 『夜明けのロボット』(Robots of Dawn ) p. 10
let’s keep studying hard: これからも勉強がんばりましょう 椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 86
make a hobby of studying sth: (物事の)研究に興味を抱く ハルバースタム著 浅野輔訳 『ベスト&ブライテスト』(The Best and The Brightest ) p. 82
Pat sat motionless, studying the program: パットは画面に目をそそぎながら、身じろぎもせずにすわっていた クラーク著 深町真理子訳 『闇夜に過去がよみがえる』(Stillwatch ) p. 442
pause, pretending to be studying the traffic: 黙って、前方を眺めている フィールディング著 吉田利子訳 『優しすぎて、怖い』(See Jane Run ) p. 80
eyes of sb are studying sb’s wife at her knitting: (人の)目はなおも編物を続けている細君の様子をじっと見ている ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 62
He spent the rest of the morning studying the 1,182 pictures,: 午前中いっぱい会場にいて、千百八十二点の絵を鑑賞した ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『100万ドルを取り返せ』(Not a Penny More, Not a Penny Less ) p. 146
be studying now: いま読んでいる トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 117
be studying to be ...: 〜になるべく勉学に励んでいる プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 255
ツイート