予防

prevention

辞遊人辞書

●イディオム等

ウイルス予防プログラム：antidote 辞遊人辞書

狂犬病予防の：antirabic 辞遊人辞書

予防線をはってる: try to set a context トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 254

〜と予防線を張る: explain that ... ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 70

ごく単純な予防策を怠る: there is some simple precaution we forget to take セーガン著 池央耿・高見浩訳 『コンタクト』(Contact ) p. 231

予防接種：immunization 辞遊人辞書

予防注射：immunization 辞遊人辞書

1回あたりの予防接種が10ドルかかる: an injection costs $10 ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 3

予防接種をする：inoculate 辞遊人辞書

損をしないように、予防措置をとっている: make sure that one don’t go under トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 204

予防接種を受けている子供は、世界の中でほんの少数だ: a minority of the world’s children had been vaccinated ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 6

予防する：obviate 辞遊人辞書

（〜ための）予防線を張る: use every precaution to ... モーム著 大岡玲訳 『月と六ペンス』(The Moon and Sixpence ) p. 58

その場で思いついた予防措置として: as a spontaneous precaution ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 26

予防的行動原理: precautionary principle ステファン・シュミットハイニー著 BCSD訳 『チェンジング・コース』(Changing Course ) p. 6

予防の：preemptive 辞遊人辞書

ウイルス感染を予防する: prevent viruses ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 269

予防策：prevention 辞遊人辞書

予防法：prevention 辞遊人辞書

予防薬：prevention 辞遊人辞書

予防の：preventive 辞遊人辞書

緊張病を予防するために: in a state of preventive catatonia ル・グィン著 小尾芙佐訳 『風の十二方位』(Wind's Twelve Quarters ) p. 287

医師は、予防に力を注いだほうがいい場合にも治療を勧めてしまうことがある: physicians promote medical treatment where prevention would be better ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 8

感染予防のために必要な距離：sicial distance 辞遊人辞書

大半の子供が予防接種を受けている: most of their children are vaccinated ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 2

予防接種：vaccination 辞遊人辞書

そのあと、お医者さんが来て予防接種してくれたじゃない: Then they came and gave the children the vaccine, remember, ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 11